ラスベガス アップデート（DESTINATION TALKING POINTS）２０１１年３月
セリーヌ・ディオン － 3年契約の長期公演でラスベガスに！
- セリ－ヌ・ディオンがシーザース・パレスのザ・コロッセウムでの長期公演のためラスベガスに帰ってくる。
- このまったく新しいショーは、クラシックなハリウッド映画の素晴らしい映像を中心に展開、2011年3月15日に初演を迎え、フルオーケストラとバンドを含む31人のミュージシャンで構成。
- セリーヌは、今まで同様に素晴らしい公演の実績をつくり続け、さらに今回の公演は、最も壮大な冒険に満ちたステージになる事が確実。
- 詳細は： http://www.celinedion.com/return-las-vegas
パリス・ラスベガスのシャトー・ナイトクラブ＆ガーデンズが3月5日にグランドＯＰＥＮ！
- 3月5日、ラスベガスで一番新しいナイトライフ・スポット、シャトー・ナイトクラブが、パリス・ラスベガスに開店。
- 総床面積、４５，０００平方フィート（約4,180㎡）以上、2階建てのナイトクラブとパリジャン・ガーデンは、ストリップの中心にあるロケーションと息をのむテラス、贅沢な室内装飾で、ラスベガスのナイトライフに新風をもたらす。
- シャトーでは、熱気のあるナイトクラブの他、ストリップに面したシャトー・テラス、１０，０００平方フィート（約929㎡）のバルコニーとシャトー・ガーデンズと3つの（エリア）体験が可能。
- ザ・ガーデンズでは、屋上のダンスフロア、4つのバー、刺激的なライティング、DJブース、VIP席、そして屋上を取り囲む8フィート（約2m40cm）の高さのガラスの壁がラスベガスの空中夜景を映しだすなど、星空の下でのナイトクラブ体験 を可能に。
- 詳細：http://chateaunightclublv.com/
３月、ザ・ラスベガス・モブ・エクスペリエンスがＯＰＥＮ
- マーダー社LLCが所有、運営するザ・ラスベガス・モブ・エクスペリエンスでは非常にインタラクティブな、没入型（体全体でバーチャルな世界に入り込んで体感するシステム）の体験が可能。これらの体験は、ラスベガス創設期の一時期をになった、組織犯罪に携わる有名な人々が所有していた1､000点にも及ぶ本格的な工芸品によって確実に再現されている
- 有名なギャングの幽霊が一人称で語る言葉から、ここに訪れる人は組織犯罪の世界を体験し、主要なギャングたちがラスベガス創設に果たした役割、そして結果としてカジノから撲滅された事実などを学ぶ。
- ザ・ラスベガス・モブ・エクスペリエンスは、一般へのプレビューを3月1日に、正式なグランドオープンは、3月29日に予定。
- 詳細： http://www.troplv.com/entertainment/las-vegas-mob-experience
ザ・ショップスat パラッツォ、アイ・❤・バーガーズで美味しいバーガーを
- 昔ながらのハンバーガーショップでモダンな美味を提供する、アイ・❤・バーガーズは、ザ・パラッツオのザ・ショップス at パラッツオに開店。
- アイ・❤・バーガーズは典型的なハンバーガーとは違い、高級グルメバーガーと創造的なトッピング、サイドメニューを提供。
- 食事をする人は、特徴あるバーガーの中から様々なトッピングを選ぶ。それらは、産地直送の新鮮な野菜、燻製ミート、多種のチーズなど。
- 店舗には、ラスベガスで一番豊富な揚げ物メニューや、ストリップでは、最多の国産、輸入ビールまた、小規模生産の地ビールを揃える。
- 詳細： http://www.palazzo.com/iloveburgers.aspx
トロピカーナのカフェ・ニッキがサウスビーチ・ハッピー・アワーを始める
- トロピカーナ・ラスベガスのニッキ・ビーチの一部、カフェ・ニッキが、新しくサウスビーチ・ハッピー・アワーを開始。
- サウスビーチ・ハッピー・アワーは、カフェ・ニッキの中庭のすぐそばに広がる緑豊かな景観に、さらに海岸のリラックスした空気を添える。
- ワールドクラスのDJの音楽に、エキゾチックな飲み物と美味しい小皿料理が加わり満たされたひと時を。
- カフェ・ニッキでは、朝食、昼食、夕食を提供。世界中にあるニッキ・ビーチの特別メニューや、古き良き人気メニューまで揃う。
- 詳細： http://www.troplv.com/dining/cafe-nikki
モンテカルロの世界的人気グループ、ジャバウォッキーズが11月まで公演延長
- “MUSIC”の圧倒的な成功の結果、批評家に絶賛される、世界的な人気ダンス・クルー、ジャバウォッキーズの公演は、モンテカルロ・リゾート＆カジノで2011年11月まで延長される。
- 音と動作の調和を通じてインスピレーションをオーディオ・ビジュアルな物語に変えると評されているジャバウォッキーズは、ダンス界に多大な影響を与える他にないスタイルを創造。それは、世界中でダンスに対する概念を変えている。
ゴールデン・ナゲットは、春のワインとジャズの祭典を発表
- ゴールデン・ナゲット・ホテル&カジノは、第3回春のワイン＆ジャズのフェスティバルを3月24-27日に開催すると発表。
- 4日間のワインとジャズのお祭りに、消費者、ワイン醸造家とワイナリーのオーナーが集い、プールサイドのレセプション、ワイン・テイスティング、樽とボトルの試飲、料理との組み合わせとワイン・オークションなどを楽しむ。
ザ・ビレッジ・レイク・ラスベガス – 2011年ワイン・ウォークとブリューズ・ベスト・フェスティバルの概要発表
- ザ・ビレッジ・レイク・ラスベガスは、ワイン・ウォークとビール・フェスティバルの開催を発表。2011年は、 イベント盛り沢山の年になる。
- ブリューズ・ベスト、クラフト・ビール祭りは、3月12日と11月12日に開催。地元や地域の地ビールが50種以上試飲できる。
- ワイン・ウォーク・シリーズで、ゲストは心地よい天気と美しい景色を楽しみながら、ザ・ビレッジ内に設けられた20のテイスティング場所で多様なワインのテイスティング、またライブ演奏も。
- ワイン・ウォークは、4月2日、5月7日、9月3日そして10月1日に開催。
アンコール・ラスベガスでユニバーサル・ウイスキー・エクスペリエンスを開催
- 3月18，19日、アンコール・ラスベガスでは、美味なウイスキーに高い審美眼を持つ人へ向けて、長い週末のウイスキー・テイスティング体験、ユニバーサル・ウイスキー・エクスペリエンスを初めて開催。
- 2日間のイベントでは、最高のウイスキー・マスター・ブレンダー、 蒸留酒製造家が集まり、テイスティング、カクテルとの組み合わせ、さらに現代のウイスキーの大家に会い話を聞く、などの専門知識にあふれる週末となる。
- 400名以上の鑑定家、愛好者が25以上の蒸留製造家のウイスキーを賞味。熱烈なウイスキーファン、高級ウイスキー蒸留者やコレクターなどが入り混じって会話を楽しむ。
- 参加者は、銘柄ウイスキーの指導者による“マスター・クラス”に参加して、トップクラスのブランドから選りすぐった、非常に希少で素晴らしいプレミアムウイスキーを試飲することができる。
第37回ＵＮLヴィーノ・ワイン・フェスティバルが3月31日に開催
- ネバダで最大規模、そして最も歴史あるワイン・フェスティバル、ＵＮＬヴィーノが37回目を迎える。3日間では特別なシャンパン、日本酒、ワールドクラスのワイン、賞をとったカクテルや手作りビールが並ぶ。
- このイベントは、ネバダ大学、ラスベガス校で観光学を専攻する学生の奨学金資金を募る目的も。
- 3月31日、ＵＮＬヴイーノは、シティ・センターのクリスタルズで、シャンパンの祝宴、“甘美なバブル”で初日を迎える。
- 4月1日、ミラージュのプールサイドで、著名な日本酒醸造業者が100銘柄以上の高級日本酒を出展。
- 4月2日の週末、パリス・ラスベガスの“ザ・グランド・テイスティング”イベントでフェスティバルは最高潮を迎える。
- ミラージュの社長、フェリックス・ラパポート、“ライフスタイル ・オブ・ザ・リッチ&フェイマス（有名な資産家のライフスタイル）”の前のホスト役、ロビン・リーチ、セレブリティ・シェフ、トッド・イングリッシュなどが来賓。
- 詳細： http://www.unlvino.com/
プロジェクト・ディナー・テーブルが2011年のスケジュール発表
- ラスベガスの地元で人気のディナー・シリーズ、プロジェクト・ディナー・テーブルが、第2シーズンの日程を発表。
- 日程は、４月16日、5月14日、6月25日、9月10日、10月15日と11月13日。
- 全てのディナーは、特別にユニークな会場で開催。
- 全てのディナーで、特別に長い白いテーブルが来賓のために用意され、約130名のゲストが着席。
- 地元のシェフが地元の生産者、食品調達業者と協同で一夜だけのメニューを作るだけではなく、豪華なオーガニックディナーを楽しみながら、ラスベガスに住む人々に、何が手に入るかを披露する(教育する)機会となる。
- 他のプロジェクト・ディナー・テーブルイベントと同じく収益の一部は、チャリティとなる。
- 今までに、プロジェクト・ディナー・テーブルでは、9件の地域の慈善事業に$20,000以上調達している。
ボナペティ主催、第5回 べガス・アンコルクドのチケット販売開始
- ボナペティ主催のベガス・アンコルクドは、5月5日－8日に開催する第5回イベントチケット販売を発表。
- 4日間の豪華なイベントは、毎年、母の日の週末に開催。世界の料理界のスーパースターが集い、それと同時にラスベガスが世界的な美食の街として本当にアピールできることを記念する。
- イベントの一覧には、大好評のブラッドリー・オグデンとギィ・サヴォアによる“マスターズ・シリーズ・ディナー”、シーザース・パレスで行われる“ガーデン・オブ・ザ・ゴッド・グランド・テイスティング”、マンダレイ・ベイ・ビーチで開催する“ベター・バイ・ザ・ベイ”では、アラン・デュカス、チャーリー・パーマーとリック・ムーネンの各シェフが登場。ベラッジオでは、“ワイン・イマージョン”そして、ウイン/アンコールでは、セレブリティ・シェフ・ブラックジャック・トーナメントを開催する。
- 今年は、幾つかの新しいイベントが登場。
- 詳細は：http://www.vegasuncorked.com/home.html
2011年のビルボード・ミュージック・アワードは、ラスベガスから生中継
- 2011年ビルボード・ミュージック・アワードは、ラスベガス観光局と共催するMGMグランド・ラスベガスからABCが生中継。
- ショーは、5月22日、日曜日に放送。登場するアーティストにとって、最も重要な音楽の祭典。
- 登場するトップのアーティストは、R&B、ラップ、ポップ、カントリー、ロック、ラテン、オールタナティブなど様々な分野で表彰される。
インディ・カー・シリーズ、10月ラスベガスで２０１１年シーズン最終戦を迎える
- IZODインディ・カー・シリーズとファイアーストーン・インディ・ライツを運営するインディーカーは、10月16日のラスベガス・モーター・スピードウェイのレースで、2011年シーズンの最終のチャンピオンを決めると発表。
- イベントの週末は、IZODインディ・カー・ワールド・チャンピオンシップスとして知られる。レーストラックは、1.5マイル、高傾斜の楕円形で接戦となり、観衆がエキサイトするフィニッシュで、シリーズ最高レースとなる事で有名。
- IZODインディ・カー・シリーズは、ラスベガス・モーター・スピードウェイで1996年から200年開催。年間最終チャンピオン戦は、2004年、2005年開催。
■スペシャルイベント
＜スポーツ＞
3月12-13日、ラスベガスにメジャーリーグの週末が帰ってくる
- メジャーリーグ・ベースボールがまた、シルバー・ステートに帰ってくる。キャッシュマン・フィールドで、3月12日、シカゴ・カブスがシンシナティ・レッズと対戦、3月13日、同様にロサンジェルス・ドジャーズと対戦するエキジビジョン・ゲームを開催。
＜セント・パトリックス・デイ＞
伝統的なアイリッシュ・パブ、リー・ラー・ラスベガスがマンダレイ・プレースに開店
- リー・ラー・ラスベガスは、2011年3月17日のセント・パトリックス・デイに、マンダレイ・プレース内のザ・ショップズに開店。印象的なライブ演奏内容や一般的なパブ以上の食事内容で、ストリップに本物のアイリッシュの雰囲気をもたらす。
- 19世紀のアイルランドの温かみのあるパブスタイルに造られた、リー・ラー・ラスベガス店内は、アイルランドのウイックローで大切に保存された本物の工芸品で装飾される。そのうちの一つは、高さ8フィート(約2.4m)、重量500ポンド(約226.8kg)、1850年製のセント・パトリック像。
- リー・ラー・ラスベガスでは、伝統的なアイリッシュ料理と共にライブ演奏が週7日間楽しめる。
マックファーデンスで、最高のセント・パトリックス・デイのお祝いを
- リオ・オール・スイート・ホテル&カジノのマックファーデンス・レストラン＆サルーンは、セント・パトリックス・デイを5日間の料理、飲み物、そして豊富な緑で祝福。
- 来店者は、3月12日の“セント・プラクティス”デイから、伝統的なアイリッシュ・ブレックファスト、ライブ演奏、そしてグリーン・ビールなど、毎日テーマに沿ったアクティビティを3月17日のメインイベントまで連続して楽しめる。
＜マーチ・マッドネス＞ （大学バスケのトーナメント時期）
＊NCAAディビジョンIに所属する68校で、3月から4月にかけて試合が開催され全米の注目を集めるため、いわゆる「3月の狂乱」（March Madness）という。ストラトスフィアは“マーチ・マッドネス”観戦パーティを開催
- ストラトスフィア・カジノ・ホテル＆タワーは、3月17-20日、“マーチ・バスケットボール・トーナメントHQ”、最高の観戦パーティを開催。
- スターズ・ショールームの劇場で、大学バスケットボールのファンは、4日間ノンストップでプレイオフゲーム観戦を楽しむ。
- “マーチ・バスケットボール・トーナメントHQ”は、ラスベガスで唯一、観客が9ﾌｨｰﾄx 12ﾌｨｰﾄ（約2.74m x 3.66m）スクリーンに囲まれ、全てのベストゲームを遮られることなく観戦できる機会を提供。
- マーチ・バスケットボール・トーナメントHQは、一般に開放され入場無料。特別料理を$3、$6で提供し、バドワイザー・スペシャルとキャッシュバー、試合の賭けをするステーション、ブラックジャック・ゲームがディーラーによって運営。
ロックハウスは、マーチ・マッドネスを祝うバスケットボール・パーティを主催
- ロックハウス・バー＆ナイトクラブは、マーチ・メイハム・ダイブ・バースタイルのパーティを主催。そこでは、NCAA大学バスケットボールの“狂乱”試合全てを、スペシャル・ドリンクと共に、２８台の大型モニターテレビに放送。
- 3月16日から4月5日まで、ファンは、80ｵﾝｽ(約2.27kg)の生ビールまたは、フローズン・ダイキリが入ったロックハウス特製ギター型のカップ(容器)を購入できる。
- ロックハウスでは、トーナメント期間中、国内産ビールを2本で1本の値段で提供。また、10:00 amから6:00 pm開催しているビール・ポング試合も継続する。
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever‑increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com.
タグ
べガス・アンコルクド、アイ・❤・バーガーズ、アンコール・ラスベガス、インディ・カー・シリーズ、カフェ・ニッキ、ゴールデン・ナゲット、ザ・ビレッジ・レイク・ラスベガス、シャトー・ナイトクラブ＆ガーデンズ、シーザース・パレス、ジャバウォッキーズ、ストラトスフィア、セリーヌ・ディオン、セント・パトリックス・デイ、パリス・ラスベガス、ビルボード・ミュージック・アワード、プロジェクト・ディナー・テーブル、マックファーデンス、マーチ・マッドネス、メジャーリーグ、ユニバーサル・ウイスキー・エクスペリエンス、リー・ラー・ラスベガス、ロックハウス、ワイン・ウォークとビール・フェスティバル、・ラスベガス・モブ・エクスペリエンス、第37回ＵＮLヴィーノ・ワイン・フェスティバル
ラスベガス アップデート（DESTINATION TALKING POINTS）２０１１年２月
2月11日、ドルチェ・ホテル＆リゾートのラヴェラ・アット・レイク・ラスベガスが開業
- ドルチェ・ホテルズ＆リゾーツ社は、2月11日に開業するリゾートをラヴェラ・アット・レイクラスベガスと発表。
- レイク・ラスベガス湖畔の旧リッツカールトンホテルをドルチェ社は、新しいブランドとして運営する。
- リッツを利用していた顧客には、華やかな、ラヴェラの社交の場となるよう改装されたロビーで現代的な体験が可能に。
- 新しいダイニング、スパは 、ラヴェラのゲストは優先的に利用でき、ザ・ヴィレッジ・ラスベガスのサービスを補い完全なものへと。
- アメリカで最大の人工湖の湖畔に建つ、ラヴェラ・リゾートは、南イタリアの風光明媚な沿岸の街、“ラヴェロ”と“大いに楽しむ、喜ぶ”という意味の”revel”を由来にしている。
ストラトスフィアが新しいイメージに生まれ変わる
- ラスベガスの象徴的なホテル、ストラトスフィア・カジノ・ホテル＆タワーが、$2,000万ドル超の改装計画を発表。
- 改装計画の目玉は、909ゲストルームの改装。同時にエレベーター・ロビーも美しく改装される。
- ゲストルームは、快適さを優先して美しく改装される。各部屋には、薄型TV、御影石の洗面台、新しいタイル張り、浴槽ﾞのエレガントな洗面室を備える。
- ホテル正面の玄関は全面改装され、ラスベガス・ブリバードから直接入る事ができる専用パーキングと新VIPラウンジ、ホテルロビー、カーペットを新しくしたカジノ・フロアに直行できる大理石タイル張りの専用通路を新装。
ザ・シルバートン・カジノ・ロッジに新しく7室のスイートが加わる
- ザ・シルバートン・カジノ・ロッジに新しく7部屋のラグジュアリー・キングベッド・スイートが完成。 これで、スイートは計19室、全室の50％以上となった。
- ラグジュアリー・スイートは、スタンダードのシルバートン・ルームより広く、部屋全体に余裕がある。
- ベッドの快適さと贅沢さに加えて、スイートには42ｲﾝﾁ薄型TV、インターネット接続.、ベッドの上には読書用のライトが個別に明暗調整できるように。
シーザース・エンターテイメントのリゾートでは、犬に優しい“ペット・ステイ”プログラムを拡充
- ラスベガスで、いずれかのシーザース・エンターテイメントに宿泊すると、同伴する犬はVIP待遇を受けることが可能に。
- “ペット・ステイ・ラスベガス”プログラムは、当初2010年10月、シ－ザース・パレス、インペリアル・パレスとリオ・オールスイート・ホテル＆カジノでサービス開始。今では、プラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノ、パリス・ラスベガス、ハラース、バリーズとフラミンゴ・ラスベガスを加え、8つのリゾートに拡充。
- ペット・ステイ・ラスベガスのプログラムでは、ゲストと飼い犬に、室内に犬用おやつ、フード、水用ボウル、ペットマットを用意。
- ゲストと一緒に移動する犬には、犬用散歩道の地図、リゾート内の指定された犬をつなぐ場所、散歩、ペットを預ける場所、グルーミング・サービス、獣医師などの犬に優しい情報を提供。
MGMリゾートは、“リブ・ザ・Ｍライフ”キャンペーンを発表
- ＭＧＭリゾート・インターナショナル社は、 Ｍライフ特典カードプログラムの全国展開の開始記念として、“リブ・ザＭライフ”キャンペーンを11週間行なうと発表。期間中、Ｍライフの会員特典を実際に垣間見るような“人生でただ一回の”賞品を提供する。
- Ｍライフは、ラスベガス、ミシシッピ、デトロイトのＭＧＭリゾーツ全施設を網羅する消費者特典カードプログラム。体験的な特典、様々なアメニティ、サービスのアップグレードなど他のリゾートグループではできないような内容。
- 21歳以上の成人ならwww.mlife.comから週ごとの贅沢な賞品を目指してキャンペーンプログラムに参加可能。
フォーシーズンズのヴェランダにモダン・イタリアンの新料理登場
- フォーシーズンズ・ホテル・ラスベガスのヴェランダは、新しくレストラン・シェフ、アントニオ・ミニチェッロとジェネラルマネージャー、カルロ・カヌッシオを花形調理チームに迎え、レストランに新しいモダン・イタリアンのコンセプトを 登場させた。
- ミニチェッロとカヌッシオによるモダン・イタリアン料理と新しいディナーメニューは、ヴェランダでさらに素晴らしい食事を可能に。ヴェランダは、既にパワーランチと有名な週末のランチで人気を博す。
スシサンバ・ラスベガスが、すし＋酒 １０１ｸﾗｽを開始
- スシサンバは、握り寿司のつくり方と日本酒テイスティングを専門的に教える、すし＋酒 １０１クラスを開始。
- すし＋酒 １０１クラスでは、参加者は2時間学び、味わうプログラム。参加者は、日本酒の試飲、寿司の握り方教授の後に、刺身、天ぷら、串焼き、巻き寿司の美味しい食事を作る。スシサンバは、すし＋酒 １０１クラスを隔週土曜日に開催。
- クラスは、午後1時に開始、3時に終了。
ラスベガスにザ・スクール・オブ・ペストリー・デザインが、ペストリー・シェフ、クリス・ハンヌマーと共に開校
- ラスベガスに、いまや唯一無二のペストリー・スクールが開校。
- この新しい実践的な体験クラスは、世界チャンピオンのペストリーシェフと一緒に、色鮮やかで、食べられ、実寸のペイストリーまたはチョコレート細工を造る。
- ザ・スクール・オブ・ペストリー・デザインは、セレブリティ・シェフで料理番組制作にも携わる、クリス・ハンヌマーにより創設。クリス・ハンヌマーは、アメリカ人としても数少ない、最年少のペイストリー世界チャンピオン。
- 非常に創造的で、社交的なハンヌマーは、複数のAAAファイブ・ダイアモンドホテルのペストリー・シェフを歴任。またTVフード・ネットワークに頻繁に出演している。
ウイン・ラスベガスのブラッシュ・ブティックが、ナイトライフ・スターター・キットの販売開始
- ウイン・ラスベガスのビギン・アット・ブラッシュでは、毎週金曜と土曜の9時から真夜中まで、シナトラからカスケードまでの幅広い音楽と特別なドリンクメニュを提供。
- また、ラスベガスで初めて“ナイトライフ・スターター・キット”を紹介。
- ブラッシュだけで提供するキットは、夜のスタートとしてゲストに“２００ミリボトル入りテキーラ、３７５ミリボトル入りウォッカ、レッド・ブルとフィジーのミネラルウォーター”
- 各ボトルの量が少ないVIPﾎﾞﾄﾙ・サービスも可能。
- ボトルサービスの利用に最低、最大の人数限定はなく、テーブル予約の必要もない。
- テーブルの席は、店に入る順番で。
レッドロック・リゾートは、土曜日のコンサートシリーズを始める
- 2月から、レッドロック・リゾートは、人気だった土曜二の夜のコンサートを復活。パーティ・オン・ザ・ロックスは、夜9時からロックス・ラウンジで開催。
- 優れて、人気あるアーティストとバンドがコンサートに登場。楽しい一夜をひとり$20ドル(税・サービス別)の手頃な価格で約束。
- 近く予定のコンサートでは、グラミー賞受賞で有名なブルース・ホーンスビーや伝説的カントリー歌手、レオン・ラッセルといった、ゲストが楽しむ幅広いアーティストが登場。
- 多くのショーのチケットは、既に販売中。
ガース・ブルックスと“シナトラ・ダンス・ウィズ・ミ-”がラスベガスでのショーを延長
- カントリーミュージックの伝説ガース・ブルックスは、ウイン・ラスベガスのアンコール・シアターでの公演を2011年7月まで延長すると発表。
- 同様に、ウイン・ラスベガスの新しい呼び物、“シナトラ・ダンス・ウィズ・ミー”は2011年4月まで延長。
ハードロック・カフェのザ・ジョイントで“ティエスト・イン・コンサート”が長期公演を
- 世界ナンバーワンのエレクトロニックDJ、ティエストは、ハードロック・ホテル＆カジノのザ・ジョイントで2011年12月まで特定日の公演を開始。
- ティエスト・イン・コンサートは、ザ・ジョイントのために創られた、全く新しいライブショーで、大規模な視覚と聴覚体験を用意。
- ティエストは、ネリー・フルタード、ヤー・ヤー・ヤーズ、ゴールドフラップといった世界的なスーパースターと共演している。
“ピアノ！ ラスベガス”がプラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノで開演
- 国際的な、レコーディンング・アーティスト、そして世界的なチャンピオン・ピアニスト、ライアン・アハーンは、エネルギーに溢れたショー“ピアノ！ラスベガス”をラスベガス・ストリップのプラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノで公演。
- アハーンは、彼の魅惑的な演奏スピードとユニークな曲のアレンジで観客を虜に。彼のワクワクする、多様なピアノスタイルは、ロックからブロードウェイの曲までを網羅している。
- 公演は、プラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノのミラクル・マイル・ショップス敷地のVシアターにて。
コメディエンヌ、リタ・ラドナーがザ・ヴェネチアンで長期公演開始
- コメディエンヌ、リタ・ラドナーは、742席のヴェネチアン・ショールームでの長期公演を発表。
- リタは、ラスベガスで最も長く、成功している、ワンマン・コメディーショーでほぼ10年間、トレードマークとなっている鋭い観察力、絶妙なタイミング、物柔かなユーモアで観客を楽しませている。
“ディフェンディング・ザ・ケイブマン”がハラース・ラスベガスで開演
- 性の相違を扱った内容のブロードウェイ、大ヒット演目“ディフェンディング・ザ・ケイブマン”が新たにハーラーズ・ラスベガスのザ・インプルーヴで公演することを発表。
- この演目は、1991年にサンフランシスコ・インプルーブで最初に上演され、ラスベガスの公演は、またインプルーヴに戻ってきたと言える。
- ラスベガス公演“ディフェンディング・ザ・ケイブマン”では、コメディアンのケビン・バークが主演。
- バークは最近、“ラスベガス・エンターテナー・オブ・ザ・イヤー”を“ディフェンディング・ザ・ケイブマン”の演技で受賞。この演目をラスベガスで4年以上主演している。
ゴールデン・ナゲット・ホテル&カジノが最初の“ゴールド・トゥ・ゴー”ATMを導入
- ゴールデン・ナゲット・ホテル＆カジノは、ラスベガスで最初の“ゴールド・トゥ・ゴー”ATMの導入を発表。これでまたひとつ“ゴールド”の 趣が増える事に。
- 有名なホテルの成功を受け、ゴールデン・ナゲットはアメリカで2番目のゴールドATM 設置場所となる。
- 北米で最初のゴールドATMは、フロリダでデビュー。.
- ゴールド・トゥ・ゴーATMは、操作によって1グラムから250グラムの２４カラットの金の購入ができる。
- ATMは、昔ながらの金貨やゴールデン・ナゲットのロゴ入りのゴールド・バー(延べ棒)も販売。
ワン・ジャイアント・リープ社が世界最初の室内バルーン・アトラクションを発表
- ワン・ジャイアント・リープ社は、パラバウンス・バルーン技術の革新者で、世界で初めての室内バルーン・アトラクション“パラバウンス・ベガス”をラスベガスで建設すると発表。100,000平方ﾌｨｰﾄ（約９，２９０㎡）のシャボン玉状のドームの中で、２０名のフライヤー各々が２２フィート(約6.7m)のパラバウンスのヘリウム・バルーンで同時に飛び、舞い上がり、弾む。
- ストリップに隣接する場所に建つドームは、2011年5月に建設の開始を予定。建設完成は、年末になる予定。
シンシティ・ギャラリーは、アートの刺激的な側面を喚起する
- シンシティ・ギャラリーは、2月3日、ザ・アーツ・ファクトリーでのグランドオープン迎え、国際的に著名な写真家、スティーブ・ダイエット・ゴッドの”夢の動物園“の写真展を開催。ｨギャラリーは、グラ
- シンシティ・ギャラリーは、国内また世界の斬新で、選び抜かれた芸術作品を展示し、ラスベガスのアートと文化を刺激する。
- シンシティ・ギャラリーは、ラウラ・ヘンケル博士の審美眼があり、先端的な展示に対する高い評価から設立された。
- シンシティ・ギャラリーは、ストリップから離れた、１８ｂアート地区の中心のザ・アーツ・ファクトリーに開設。
スペシャルイベント～春節
ＭＧＭリゾート・インターナショナルは春節を祝う
- ＭＧＭリゾート・インターナショナルは、中国の新年のうさぎ年を、爽快な獅子舞、シティセンターのクリスタルズ、ベラッジオの植物園の壮大なディスプレイ、飾り付け、そしてリゾート内のレストランで本物の料理で祝福。
- ＭＧＭグランド、ザ・ミラージュ、シティ・センターのアリア・リゾート＆カジノ、ベラッジオでは、ヤウ・クン・ムーンが伝統的な獅子舞を踊る。
- ヤウ・クン・ムーンは、3,000名以上の団員を抱える最も優れた、また尊敬されている格闘技、龍と獅子舞の組織。
ウイン／アンコールが2011年の旧正月を祝う
- ウインとアンコールは、旧暦・新年のうさぎ年を、特別な中国風の装飾で祝う。
- それに加え、2月5日に伝統的な龍と獅子の踊りを披露。
- この期間を記念して、ゲストはル・レヴのプレミアム入場券を特別価格で購入でき、またレストランの営業時間延長や、特別メニューなど。
ザ・ヴェネチアンとザ・パラッツオがうさぎ年を祝福
- ザ・ヴェネチアンとザ・パラッツオは、春節を伝統的な龍の踊りと爆竹と祝祭装飾で祝う。目玉は、ザ・パラッツオ内のザ・ショッパーズに、16フィート（約4.9m）、1、000ポンド（約453.6ｋｇ）の生きている様なうさぎが中庭に登場。
- ザ・ヴェネチアンのTAOアジアン・ビストロとザ・パラッツオのジンは、新年の特別メニューを用意。
バレンタイン・デー
シーザース・エンターテイメント・ラスベガス・リゾーﾄでヴァレンタイン・デーのお祝いを
- シーザース・パレス、パリス・ラスベガス、リオ・オール・スイート・ホテル＆カジノとフラミンゴ・ラスベガスはバレンタイン･デーに訪れるゲストに特別なサービスを用意。
- ラスベガスでの完璧な休日に、バレンタイン・デー特別レートをご用意。
- シーザース・パレスのクア・バス＆スパでは、カップルのエネルギーを調和するツイン・ソウルズという美容施術を用意。
- ペイヤード・パティスリーでは、愛する人のために優美な形のチョコレートを。
- パリス・ラスベガスのエッフェル塔では、冷やしたシャンパン、チョコレートを塗した苺のプリポーズ用パッケージを用意。
- または、フラミンゴ・ガーデン・ウエディング・チャペルで結婚式のプランを。
ザ・ビレッジ・レイク・ラスベガスでは、ヴァレンタイン・デー・クルーズを発表
- ザ・ヴィレッジ・アット・レイク・ラスベガスのゲストは、選ばれたビッレッジのレストランで特別メニューを。一人でもカップルでも、レイク・ラスベガスのクルーズを堪能できる。
- バレンタイン・デー・クルーズは、午後6時にラ・コンテッサに乗船して出発。クルーズは1時間。グラス1杯のシャンパンが無料。追加の飲み物は、バーで提供。
- お一人様のためのノン・バレンタイン・デー・クルーズは、午後7:30出発。
サイモン･アット･パームス･プレイスは、反バレンタイン・デー・パーティを開催
- サイモン･アット･パームス･プレイスは、型にはまらない、最高のバレンタイン・デー･パーティ”シングルの夜会“を催す
- 2月14日に開かれる“ザ・ソワレ”は、ひとりものがバレンタインの典型的な慣例に挑む。パーティでは、美味な食事、飲み物を楽しみ、ハートの形をしたピニャータ（キャンディの入った張子）を割ったりする。
- イベント開催中には、サンセット・タン、ドリフト・スパ＆ハマン、パームス・カジノ・リゾートへの招待券(商品券)などの賞品も提供。
USAセブンズ・ラグビー
USAセブンズ･ラグビー・トーナメントが、ラスベガスのサム･ボイド競技場に帰ってくる
- 2月13日、14日、第2回USAセブンズ・ラグビー･トーナメントが、ラスベガスのサム・ボイド競技場に.帰ってくる。
- この大会に、毎年何千人もの国際的なファンが集まる。
- ラグビー“セブンス”は、1チーム7名で構成。速い展開のゲームで、世界でも最も優秀な選手が集まっている。
スポーツ・イラストレイテッド誌のイベントがラスベガスに帰ってくる
- ラスベガスは、スポーツ・イラストレイテッド誌の水着特集号発行を記念する一連のイベントを市内、そしてアメリカ全土で主催する。その中には、大テントでのランチ園遊会も。
- 2月16日、17日、2日間の“世界のエンターテーメントの首都”イベントは、2011年号のSI水着モデルが登場するなど、企画は盛り沢山。
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever‑increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com.
タグ
MGMリゾート、USAセブンズ・ラグビー、うさぎ年、すし＋酒 １０１ｸﾗｽ、ウイン／アンコール、ガース・ブルックス、ゴールデン・ナゲット・ホテル&カジノ、ゴールド・トゥ・ゴー、サイモン･アット･パームス･プレイス、サム･ボイド、ザ・シルバートン・カジノ・ロッジ、ザ・ジョイント、ザ・スクール・オブ・ペストリー・デザイン、ザ・パラッツオ、ザ・ビレッジ・レイク・ラスベガス、ザ・ヴェネチアン、シナトラ・ダンス・ウィズ・ミ-、シンシティ・ギャラリー、シーザース・エンターテイメント、シーザース・エンターテイメント・ラスベガス・リゾーﾄ、スシサンバ・ラスベガス、ストラトスフィア、スポーツ・イラストレイテッド誌、ティエスト・イン・コンサート、ディフェンディング・ザ・ケイブマン、ナイトライフ・スターター・キット、ハラース・ラスベガス、バレンタイン・デー、ピアノ！ ラスベガス、フォーシーズンズ・ヴェランダ、ブラッシュ・ブティック、プラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノ、ペストリー・シェフ、クリス・ハンヌマー、ラヴェラ・アット・レイク・ラスベガス、リタ・ラドナー、リブ・ザ・Ｍライフ、レッドロック・リゾート、ワン・ジャイアント・リープ、反バレンタイン・デー・パーティ、室内バルーン・アトラクション、旧正月、春節、犬に優しい“ペット・ステイ”プログラム、ＭＧＭリゾート・インターナショナル新年はラスベガスで盛大な花火とともに！
2011年の新年を、ラスベガスで最高にゴージャスな景色を眺めながら迎えませんか？
Las Vegas Event (LVE) と Las Vegas Convention & Visitors Authority (LVCVA ラスベガス観光局) が, 毎年恒例のカウントダウンイベントとして “America’s Party : Las Vegas New Year 2011” と題して以下のホテルにて花火が打ち上げられることをこのほど発表いたしました。 南から北に順にホテル名を挙げると 以下のとおりです。 昨年は32万人もの人が訪れ、楽しんだ必見のイベントです。
・MGM Grand / MGM グランド
・Planet Hollywood / プラネット・ハリウッド
・ＡＲＩＡ /アリア at シティセンター
・Caesars Palace / シーザース・パレス
・Treasure Island (TI) / トレジャー・アイランド
・Venetian / ヴェネチアン （ベニシアン）
・Stratosphere / ストラトスフィア
この盛大な花火をコーディネートするのは、ドバイのアトランティス・ホテルやパーム・ジュメイラのグランドオープニングなど、世界各地の記念行事・祝典で花火を使ったショーを演出しているGrucci という団体です。もちろん クラーク郡の消防局、ビル管理の会社と綿密に打ち合わせをし、人や建物に火災などの事故が発生しないよう細心の注意が払われています。 ぜひ ラスベガスでこの感動を！
ラスベガス アップデート(DESTINATION TALKING POINTS) 2010年2月
DESTINATION TALKING POINTS
2010年2月
ラスベガス アップデート
驚異のシンガー、 マット･ゴスがシーザーズ・パレスで公演
- 国際的なポップシンガー、マット・ゴスは、3月12日から金曜・土曜の夜に公演を開始。開場は、シーザーズ･パレスのクレオパトラ・バージ / Cleopatra’s Barge
- プッシィ・キャット・ドールの制作責任者、ロビン・アンティンによる舞台は、9人編成のバンドとダンサーによって構成
- ゴスは、世界中で1,700万枚以上のアルバムセールスを記録
ストラトスフィア： 世界で最も高い “スカイジャンプ” を発表
- ストラトスフィア・ラスベガス・ホテル＆カジノは、新しいスリル体験として “スカイジャンプ・ラスベガス”を発表
- スカイジャンプは、きちんと制御されたフリーフォールアトラクションで、ライダーは855ft（約260m）の高さから時速40ﾏｲﾙ(約64.3km)に達する速度で垂直に落ちてゆく
- これは、スカイダイビングやベース・ジャンピング（地上にある建造物や断崖などの高いところからパラシュートを使って降下するスポーツ）と同じようなスリルを体験できるもの。
- このアトラクションは2010年4月からスタートする予定で、タワー屋上にある既存の3つのアトラクション：ビッグショット、Xスクリーム、インサニティに加わることに
シーザーズ・パレス、新しい“ガーデン・オブ・ゴッド” プールコレクションを発表
- シーザーズ・パレスは3月に“ガーデン・オブ・ゴッド / 神々の庭”に新しいプール施設を
- 新しい多層プール5施設 －アポロ、フォーチュナ、ジュピター、そして平行に並んだバッカス ―が既存のネップチューン、ビーナスとテンプルに加わる
- 新しい施設によって“ガーデン・オブ・ゴッド”は、広さ５エーカー（20,233.5㎡）となる
- 新しい施設には、水着のまま利用できるプールサイドカジノと18ft（5.5m）の滝など。
インペリアル・パレスが新しいメキシカンレストラン、“ケサディージャ”をオープン
- インペリアル・パレスは、新しい食堂形式のメキシコ料理レストランをオープン
- ケサディージャは、エキゾチックなメキシコと南アメリカ料理を提供。 店内は、色鮮やかなサウスビーチ風の内装
イーストサイド・キャナリー・カジノ＆ホテルが新たにコンサート施設をオープン
- イーストサイド・キャナリー・カジノ＆ホテルに、最新設備のコンサート会場が完成、著名なアーティストが公演する予定
- カサブランカ・イベントセンターは、1,100席。新しい音響効果と画期的な照明システムを採用
ウィン･ラスベガス： N9NEｸﾞﾙｰﾌﾟのマイケル・モートンと提携、ワインバーを企画
- ウィン･ラスベガスは、N9NEグループのマイケル・モートンと提携し、今秋、テラス・ポイント･カフェに隣接するワインバーを新設する
- ワインバーは、落ち着いた雰囲気で、世界中の優れたワイナリーから選りすぐられた手作りのワインが並ぶ
- ワインリストの他には、職人こだわりのビール、オーガニック・スピリッツ（蒸留酒）、スペシャルカクテルなどを取り揃える
- 食通向きの、シェフこだわりのメニューなども提供
リオ･オールスイート･ホテル＆カジノが20周年記念
- リオ･オールスイート･ホテル&カジノは、今年開業20周年を迎える
- 1990年に430室のスイートホテルとして開業。その後1993年に現在のイパネマ･タワーに加え、20階建てのタワーを増設
- リオは現在、タワー２棟、2,500室以上のスイートルームを誇り、その中には、豪華なパラッツオ・スイート９室が
- リオは、人気のカーニバル･ワールド･ビュッフェを同時期にオープン。ラスベガスで初めて、料理の実演コーナーを設けたビュッフェレストランであった
- 現在リオは、１６のダイニング施設、２つのショールーム、３つのラウンジ、２つの劇場、２３の小売店、４つのプール、２つのナイトクラブを保有
AAAがフォーダイアモンド賞を発表
- ネバダ州は、この度31のAAAフォーダイアモンド賞を受賞。北米では6位のシルバー・ステートとなり、またAAAフォーダイアモンド評価のレストランの数は北米最多
- ウォルフガング･パックの“CUT/カット”と、ダニエル・ブールー・ブラッセリーの２つは、フォーダイアモンド受賞のリストに加わった最新のレストラン
- 現在ネバダ州には、フォーダイアモンド評価のホテルが１６あり、その内ミラージュは、20回目の受賞で最長連続記録。
- 全受賞リストは、www.aaapressroom.comを参照のこと
JWマリオット・ラスベガス・リゾート＆スパ： 特別なスパとダイニングパッケージを発表
- JWマリオット･ラスベガス･リゾート＆スパは、2010年、ゲストの懐に優しいスパと食事のパッケージを発表
- アクア・スリ・スパは、4種類のスペシャル・プログラムを発表。その中にはスパとフィットネス施設を1カ月利用できるメンバーシップも
- セレス・レストランでは2010年、プリフィックスの3コースディナーを$20.10で提供
スペシャルイベント
＜春節 / チャイニーズニューイヤー＞
ベラッジオの植物園で春節を祝う
- ベラッジオの植物園では2010年、寅年の春節を祝って、園内では様々な意味を持つディスプレイを展示中
- 伝統的風水の教えに習い、中央にはドライフラワーで作った虎を展示
- 18ft（約5.5ｍ）の中国の福の神を虎とともに展示。
- すぐ近くには9,000の生草花で造った高さ6ft(1.8m)のジャイアントパンダ3頭が竹林で戯れている
- 来園者は、2月28日までベッラジオの植物園で中国の春節を楽しむことが出来る
龍と獅子舞がシーザーズ・パレスのザ・フォーラム・ショップに登場
- 2月18日、シーザーズ・パレスのフォーラム･ショップスで、メドーズ校の生徒が、春節と寅年を祝う伝統的な龍と獅子の踊りを披露
- 歌い手と踊り手は、メドーズ校の生徒120人（幼稚園児60人と5年生60人）
- 龍の踊りは、赤と金色の衣装を身にまとい、太鼓と爆竹が鳴り響く中、2頭の大きい色鮮やかな龍が舞い踊るもの
ベネチアンとパラッツォが春節を祝う
- 2月13日、14日 、ザ･ベネチアンとパラッツォ・ラスベガスでは春節と寅年を祝う本場の龍と獅子の踊りが披露される
- 両ホテル全体が、柑橘類の葉、赤い封筒と提灯、それと赤、オレンジ、黄色の花々で飾られている
- パラッツォ・ウォーターフォール・アトリウムには、全長16.5ft（約5m）の虎、6ft(約1.8m)の提灯、特大の竹の塔と滝の壁には古代中国の装飾が施される
＜バレンタインデー＞
フォーエバー・リゾート： ハウスボートレンタルの “スイートハート･スペシャル” パッケージを発表
- フォーエバー・リゾートは、バレンタインデーを記念して、ミード湖、モハベ湖、パウエル湖を巡るロマンチックなボートエクスカーションを特別価格で提供
- 特別価格の提供は2月8～15日の間で、含まれるのは全長59ft（約18m）のデラックスまたは、XTクラスのハウスボートのレンタル料金、ワイン1本、チョコレート一箱、ロマンティックコメディのDVDなど
トランプ･インターナショナル･ホテル： バレンタインデーのロマンスパッケージ発表
- 2月1～28日の間、トランプ･インターナショナル･ホテル ＬＶで特別価格のロマンス･パッケージを楽しめる
- “魅惑の夜”パッケージに含まれるのは、最高級のシャンパンとチョコレート、名前が刺繍されたトランプ・バスローブ2着
- ホテルのDJTレストランでは、バレンタインデーの特別メニューとして4皿のコースを用意
- カップルには、ザ・スパで贅沢なロマンスパッケージも用意。パッケージ内容はカップル向けのトランプ・マッサージとバスローブ2着
- “ヒーリングハート”パッケージは、マッサージ40分、フェイシャル40分、頭皮マッサージ30分、ペディキュア40分、そしてお持ち帰り用のお土産を用意
モンテラーゴ・ビレッジ・リゾートでロマンスいっぱいのバレンタインデーを
- ゲストは、湖面に浮いたリンクでのスケートや様々なパッケージなど、モンテラーゴ・ビレッジ・リゾートで楽しさいっぱいのバレンタインデーを過ごすことが
- 宿泊と、スパ･ムーレイでのお好みのスパ･トリートメントもお楽しみ下さい
＜スポーツ＞
USAセブンス･ラグビー･トーナメント： 複数年契約でラスベガス開催へ
- 昨年サンディエゴで開催された全米セブンス･ラグビー・トーナメントが複数年契約でラスベガス開催に。第一戦は2月13日、14日、サム･ボイド･スタジアムで スタート
- このトーナメントは毎年、何千人もの国際的なファンを惹きつけている。ラグビー“セブンス”は1チーム7名の選手で構成。ペースの速いゲーム展開で世界的に優秀な選手が参加。
- 詳細は、www.lasvegasevents.comを参照
ナスカー・ウィークエンド
- NASCARが2月26～28日、ラスベガスのモータースピードウエィに帰ってくる
- レース開催の週末は、27日の土曜日に“サムズ・タウン300ネーションワイド”シリーズレース、28日の日曜日に“シェルビー・アメリカン・350スプリント・カップ” シリーズレースが開催される。
- NASCARレースシリーズは、最も人気のあるサーキットレーシング。 常時150,000人以上のファンを惹きつけている
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever‑increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com.
