ラスベガス アップデート-DESTINATION TALKING POINTS-(2012年1月)
ベラッジオの噴水ショーに新しい音楽が３曲登場
- この６年で初めて新曲を導入。
- ザ･ビートルズの“ルーシー･イン･ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ”
- マイケル・ジャクソンの“ビリー・ジーン”
- グレン・ミラーの“イン・ザ・ムード”
- 新しい曲は2012年1月1日から登場。
1月2日 シーザース・パレスのオクタヴィアス・タワーが開業
- オクタヴィアス・タワーは、全668室。
- オクタヴィアス･タワーに滞在するゲストには、専用エントランス、別ロビー、ガーデン・オブ・ザ・ゴッﾄﾞ・プールへの直接通路、室内の最新通信メディア・ハブ設備などを用意。
- このプロジェクトは2009年に中断されていた。
ストリップにナイトライフを楽しむ店舗が新登場
- ３店舗は大晦日に営業を開始。
- ミラージュの10AK
- トロピカーナのRPM
- ベラッジオのハイド・ラウンジ
シーザース･パレスのオールド・ホームステッド・ステーキハウスがオープン
- オールド・ホームステッドは、2011年12月22日に開業。
- オールド・ホームステッドは、ニューヨークで最も由緒あるレストランの一軒。
- ラスベガスのレストランは、広さ6,000平方フィート（557.4㎡）、全250席、そして個室も完備。
- 象徴的なニューヨークの本店は、マスコット“牛のアナベル”がラスベガスのレストランにも居住することを許可。
ジャージー・ボーイズ、パリス・ラスベガスで公演
- 受賞に輝いたこのミュージカルは、2012年3月6日、6:30pmからパリス・シアターで公演開始。
- ザ・パラッツオ・ラスベガスでの公演は、2012年1月1日で終了。
- チケットは、パリス･ラスベガスのボックス・オフィスで発売中。
バッファロー・ビルがリゾートの大規模改装を発表
- 2011年12月24日に改装計画を発表。
- 計画には、カジノのレイアウトの変更、ゲーミング・フロア内にパーティー区画（ピット）を造成、アトラクション・ゾーン・アーケイドの改良、新しいカーペット、洗面設備の改良、新しいベッドと小売店舗の幅を広げるなどを含む。
ミラージュは“イルカを眺めながらのヨガ”教室を開講
- “イルカを眺めながらのヨガ”は、シーグフリード・アンド・ロイズ・シークレット・ガーデン＆ドルフィン・ハビタット施設内、透明に澄みきった水中眺望エリアで開講。
- 教室は、金曜～日曜日の8:30pmから。
- 受講時間は60分で誰でも参加可能。
- 受講料は、一人$50。料金には、ヨガマット、ヨガ後のスムージー(飲み物)、フィットネス・センター、スパ施設の化粧室、ウエット・エリア（シャワーﾙｰﾑ）、ロッカーを利用できるデイパスが含まれる。
エル・コルテズが開業70周年を記念
- エル・コルテズは、ラスベガスでの開業70周年を迎えた。
- エル・コルテズは、ラスベガスで一番古く(長く)営業を続けているホテル・カジノ。
- この施設は1941年に開業、悪名高いギャング、バグジー・シーゲル、メイヤー・ランスキー、ガス・グリーンバウム、そしてモー・セッドウェイなどが代々所有してきた。
- エル・コルテズは、施設の全面改装を完了。
スペシャル・イベント
1月のエンターテイメント予定
- セリーヌ・ディオン、会場：シーザース・パラスのコロッセウム、1月3-4、7-8、10-11、14-15,17-18,20-22日
- ウェイキン・チャウ、会場：シーザース･パラスのコロッセウム、1月29日
- デイビッド・スペイド、会場：ザ・ベネシアン、1月13-14、20-21日
- ガース・ブルックス、会場：ウィン・ラスベガス、1月5-7、27-28日
- ディビッド・カパーフィールド、会場：MGMグランド、1月1-10、19-30
- トゥール、会場：マンダレイ・イベンツ・センター、1月15日
- ザック･ブラウン・バンド、会場：マンダレイ・イベンツ・センター、1月20日
- ブラッド・ペイズリー、会場：マンダレイ・イベンツ・センター、1月28日
- ファンタジー・スターズ・イン・コンサート、会場：グランド・ガーデン・アリーナ、1月23日
ミス・アメリカ大会
- 開会式は2011年1月5日に開催。
- 審査最終日の夜の模様は、ABCテレビで1月14日、土曜日（9:00-11:00pm、東部/太平洋標準時間）プラネット・ハリウッド・リゾート＆カジノから生中継される。
- 競技を審査するセレブリティ審査委員は：ABCダンシング・ウィズ・ザ・スターズのマーク・バラス、ユニヴィジョン、エル・ゴルド・イ・ラ・フラカのラウール・ドゥ・モリーナ、ABCザ・バチェラーのプロデューサー、マイク・フライス、イーズ！キーピング・アップ・ウィズ・ザカルダシアンズのクリス・ジェナー、ABCマン・アップのテリ・ポロ、ABCエキストリーム・メイクオーバー：ウェイト・ロス・エディションのクリス・パウェル、ABCグッド・モーニング・アメリカのララ・スペンサー
春節 － フリーモント・ストリート・エクスペリエンスで“砂漠の龍”を体感
- フリーモント・ストリート・エクスペリエンス、CHD、ラスベガス観光局（LVCVA）とゴールデン・カタリストは、ラスベガスのダウンタウンで初めて春節の祝いを共催。
- 春節－“砂漠の龍”は、1月24-28日、龍年の祝祭を開催。
- 開会式は、1月24日木曜の6:00pmから。伝統的な獅子舞い、ビバ・ヴィジョンにバーチャルな爆竹の映像、龍に目を描き入れる式典、精巧な衣装を纏った演者のパレードなど盛りたくさん。
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever‑increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com.
タグ
イルカを眺めながらのヨガ、エル・コルテズ、オクタヴィアス・タワー、オールド・ホームステッド・ステーキハウス、ジャージー・ボーイズ、トロピカーナのRPM、バッファロー・ビル、フリーモント・ストリート・エクスペリエンス、ベラッジオのハイド・ラウンジ、ベラッジオの噴水ショー、ミス・アメリカ大会、ミラージュの10AK、砂漠の龍
ラスベガス アップデート-DESTINATION TALKING POINTS-(2011年12月)
ラスベガス アップデート
フラミンゴ・ラスベガスが2,300室を改装
- フラミンゴ・ラスベガスの2,307室が改装され、新たに贅沢な部屋に生まれ変わる。ゲストを改めて迎えるのは2012年1月2日から。
- 最初に500室が用意され、その後およそ11日毎に100室、新たに加わる。
- この改装プロジェクトは2012年末に終了の予定。
- これで2006年から始まった全施設をアップグレードする計画が完了する事となり、それらには、人気のＧＯ ＲＯＯＭ(1,032室)も含まれている。
MGMグランドのＳｔｕｄｉｏ ５４が閉店
- 20012年1月8日、日曜日、スタジオ５４は14年間営業していたラスベガス・ストリップ店を閉じる。
- 伝説的な店は、1月7日土曜日に記憶に残るような、賑やかな閉店パーティを催す。
- 店は、これから発表することになる新しいナイトライフの場に道を譲る。
- この拡張は、MGMグランドの全面改装の一部、それにはホテルの部屋、カジノ・フロア、ダイニング施設のアップグレードも組み込まれている。
ラスベガスの施設がフォーブス・トラベル・ガイドの五つ星獲得
- モバイル・トラベルガイドとして知られるフォ－ブス・トラベル・ガイドは、ホテル、レストラン、スパの三つのカテゴリーで最高の施設を毎年評価する。
- 四つのホテルが最高栄誉を受賞。それは、マンダリン・オリエンタル、MGMグランドのスカイロフト、ウィン・ラスベガスのタワー・スイートとアンコールのタワー・スイート。
- レストランは同様に2軒。ジョエル・ロブションとピエール・ガニエールのツイスト。2012年の9月には改装が完了の予定。
- スパのカテゴリーでは、４施設が高い評価を受けた。アンコールのスパ、フォーシーズンズ・ホテルのザ・スパ、マンダリン・オリエンタルのザ・スパとウィン・ラスベガスのザ・スパ。
ウィン・ゴルフ・クラブがゴルフダイジェスト誌の北米ベスト75ゴルフ・リゾートに選出
- ウィン・ゴルフ・クラブは、ネバダ州で唯一このベスト75のリストに選ばれた。
- ゴルフコースを評価する1,000名の専門家（パネリスト）によって、ウィン・ゴルフ・クラブは、優れたゴルフコース、宿泊、食事とサービスを有する施設として21番目の評価を獲得。
トロピカーナ・ラスベガスにマンダラ・スパ“グロゥ”がオープン
- 11月の第一週、トロピカーナ・ラスベガスにマンダラ・スパ“グロゥ”がリラクゼーション愛好家に扉を開く。
- グロゥは、総工費5百万ドル、広さ7,000平方フィート（650.3㎡）の現代的なスパ。女性、男性にボディ、スキンとネイルのトリートメントを提供。
- グロゥは、カップル用のヴィラを2棟、トリートメント室、ヘアとネールサロン、リラクゼーション・ラウンジ、男・女専用ロッカー、フィットネス・センターと50種類以上のトリートメントが特色
トロピカーナ・ラスベガスにRPMナイトクラブがオープン
- 2011年12月30日、トロピカーナ・ラスベガスにRPMナイトクラブがオープン。
- ナイトクラブは、水曜、金曜、土曜日の10:30p.m.から営業。
- RPMナイトクラブは広さ16,500平方フィート（1,532.85㎡）、高級感のあるラウンジでテーブル・ゲームやルーレットを、またバーを三ｹ所に併設。
レーナード・スキナード・バーベキュー＆ビールがエクスカリバー・ホテル＆カジノにオープン
- 2011年12月1日、レーナード・スキナード・バーベキュー＆ビールがエクスカリバー・ホテル＆カジノにオープン。
- レストランでは、美味しそうなリブ、ブリスケット(胸肉)、とり、などの多彩な肉料理を提供。
- レーナード・スキナード・バーベキュー＆ビールは、毎日朝食、昼食と夕食を提供。また毎晩深夜には、音楽とエンターテーメント、熱気にあふれたロック･クラブに変貌する。
スペシャル・イベント
12月のエンターテーメント･スケジュール
- ジェリー・サインフエルド、会場：シーザース・パラスのコロッセウム、12月26,27日
- ロン・ホワイト、会場：ミラージュ、12月2,3,9,10日
- ビル・エングヴゥール、会場：トレジャー・アイランド、12月1,8,9日
- チャーリー・ダニエルズ・バンド、会場：オーリンズ、12月9,10日
- クレイ・ウォーカー、会場：ゴールデン・ナゲット、12月6日
- ロッドニー・キャリングトン、会場：MGMグランド、12月4~10日
- タニヤ・タッカー、会場：ゴールデン・ナゲット、12月7日
- デイヴィッド・カパーフィールド、会場：MGMグランド、12月1日、11~31日
- ドゥワイト・ヨーカム、会場：ラスベガス・ヒルトン、12月6,7日
- トレイス・アドキンス、会場：リヴィエラ、12月9日
- ジョン・レジェンド、会場：パームズ、12月31日
- スティービー・ワンダー、会場：ザ・コスモポリタン、12月31日
- ヴァネッサ・ウィリアムズ、会場：リヴィエラ、12月31日
- ガンズ・アンド・ローゼズ、会場：ハードロック･ホテル、12月31日
- セリーヌ・ディオン、会場：シ－ザ－ス・パレスのコロッセウム、12月28,30,31日
Zappos.comロックンロール・マラソン＆ハーフマラソン大会開催
- 2011年12月4日、日曜日、“世界最大、夜に走るイベント”がラスベガス・ストリップで開催される。
- 今年のレースの参加枠44,000人は完売。
- 今年のイベントは初めて夜間に開催される。
- ライブ演奏、チアリーダーの応援、そしてラスベガスらしい走るエルビスやコースでの結婚式などは華やかなイベントの一端。
ラングラー・ナショナル・ファイナルズ・ロデオ開催
- NFR（ナショナル･ファイナルズ･ロデオ）がラスベガスに戻り、トーマス＆マック・センターで12月1~10日、10日間連続で最高のロデオ競技を開催。
- ラスベガス開催のラングラーNFRは、過去23年間完売している。
- 毎年12月に、上位15名の競技者が、裸馬乗り、ステア・レスリング、チーム・ローピング、サドル・ブロンク・ライディング（調教されていないムスタングに乗る）、タイ・ダウン・ローピング、バレル・レーシング、ブル・ライディングなどの技を競う。
カウボーイ･クリスマス・ギフト・ショ－開催
- 12月1~10日、ラスベガス･コンベンションセンター、北ホールでカウボーイ・クリスマス・ギフト・ショーが開催。
- 広さ300,000平方フィート（27,870㎡）の会場にカナダとアメリカ全土から400以上の小売ﾌﾞｰｽが並ぶ。
MAACOボール･ラスベガス
- MAACOボール・ラスベガスが2011年12月22日、木曜日にサム・ボイド・スタジアムで開催。キックオフは、5時（PST：太平洋標準時間）。
- 2011MAACOボール・ラスベガスは、チャンピオンまたは、マウンテン・ウェスト・カンフェレンスの第一選出選手とPac-12カンフェレンスの第五選出選手が対戦。（大学フットボールの選出）
- 試合のチケットは6年連続で完売し、40,000人以上が観戦する。
- MAACOボールはESPNでテレビ放映、また国内全土と海外にはスポーツUSAラジオ･ネットワークで中継放送される。
アメリカズ・パーティー：2012年を迎える大晦日
- 大晦日に、ラスベガス･ストリップ沿いの八ヶ所の屋上から壮大な花火が打ち上げられる。
- 花火打ち上げの場所は（南から北に向かって）以下のリゾート施設：トロピカーナ・ラスベガス、MGMグランド、アリア、プラネット・ハリウッド、シーザース・パレス、トレジャー・アイランド（TI）、ザ・ベネチアンとストラトスフィア。
フリーモント・ストリート・エクスペリエンスの大晦日トリビュート・パルーザ
- トリビュート・パルーザ・イベントは今年で４年目を迎え、全米から優れた“そっくりさんバンド”12組がステージに登場。
- 演奏は、三つのステージに分かれて6:15ｐｍから1:00amまで。
- 新年を迎える真夜中、天蓋の中で花火が上がり、同時にＶＩＶＡ ビジョン・スクリーンにはバーチュアル花火が映る。
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever‑increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com
タグ
2011MAACOボール・ラスベガス、RPMナイトクラブ、アメリカズ・パーティー、ウィン・ゴルフ・クラブ、カウボーイ･クリスマス・ギフト・ショ－、トロピカーナ・ラスベガス、フォーブス・トラベル・ガイド、フラミンゴ・ラスベガス、フリーモント・ストリート・エクスペリエンス、マンダラ・スパ“グロゥ”、ラングラー・ナショナル・ファイナルズ・ロデオ、レーナード・スキナード・バーベキュー＆ビール、ロックンロール・マラソン＆ハーフマラソン大会、Ｓｔｕｄｉｏ ５４ラスベガス アップデート(DESTINATION TALKING POINTS)２０１１年１０月
シーザース・パレスがオクタビアス・タワーを開業
• シーザース・パレス・ホテルの6つ目のタワー建設完了は、8億6千万ドルの拡張計画の完成を意味する。• オクタビアス・タワーは、668室のホテルタワー。60室のスイート・ルームと6室のラグジュアリー・ヴィラを擁する。
• タワーでは、特別に贅沢なリゾート体験を提供。それらの一例は、プライベート・エントランス、個別のホテルロビーそして、ガーデン・オブ・ザ・ゴッド・プールオアシス＆ガーデンへ直接行けることなど。
シーザース・パレスにABSINTHEが意気揚々と帰還
• 再演への強い要望を受けシーザース・パレスは、ローマン・プラザにラスベガスの”最高の新しいショー”を再演すると発表。• 公演は10月21日から再演。
• 観客は、新しいABSINTHEの舞台がオールシーズンに 適していると感じるだろう。旧世界の魅力、円形劇場の演出、そして観客が感じる親密な空気、全てがひとつになったものを体感できる。
• ABSINTHEは、火曜、木曜、金曜と土曜に、8:00pmと10:00pmから公演。
水曜、土曜は、8:00pm。月曜日は休演。
• チケットは、9月28日水曜日、10:00amから販売。
シーザース・パレスにセントラル・マイケル・リチャードが開店
• これは、ジェイムズ・ビアード賞受賞のシェフが、初めて24時間営業店の指揮を執るという画期的な事。• シェフ、マイケル・リチャードは、この新しいレストランの構想を創造するのに不可欠な存在。料理はフランス料理のアクセントをもつアメリカ料理が中心となる。
• 美味なだけでなく、リチャード自身の言葉で“気取らなく、楽しい”－ 朝食、昼食、夕食、そして深夜のメニューは、ワシントンD.C.のセントラルで彼を有名にした全てを提供。さらにシーザース・パレスのレストランのため特別に作った新メニューも多く登場する。
• 世界的に有名なシーザース・パレスの賑わうメーン・ロビーに開店するレストランは、室内に220席、屋外に80席そして、バーに75席を用意。
ザ・レイディ・シルヴィアがSOHOロフトに開店
• サム・シェリー、グラント・ガルシアとマイク・ゴールドスタインによって所有、運営される最新の都会的なラウンジバー、レイディ・シルヴィアがダウンタウンのアート地区に正式に開店すると発表。• 開店場所は、ラスベガス・ブリバードとフーバー通りの角のSOHOロフト内。
• レイディ・シルヴィアでは、一味違うカクテルや、 多様なワインのメニューなどを提供。
• レイディ・シルヴィアでは、５台のゲーミング・マシンを設置また、テレビの大スクリーンでスポーツ・イベントを流す。
スペシャル・イベント
１０月のエンターティメント・スケジュール
• エルトン・ジョン、会場：シーザース・パレスのコロッセウム －１０月1,2、6-9、13-15、21-23日• ブロンディー、会場：マンダレィ・ベイ－ 10月8日
• エンリケ・イグレシアス、会場：レッド・ロック・カジノ・リゾート－ 10月8日
• ジャーニー、会場：MGMグランド・ガーデン・アリーナ－ 10月8日
• ザ・スマッシング・パンプキンズ、会場：コスモポリタン－ 10月8日
• スティーリー・ダン、会場：パームズ・カジノ・リゾート－ 10月13日
• ジミー・バフェット、会場：MGMグランド・ガーデン・アリーナ－ 10月15，22日
• k.dラング、会場：パームズ・カジノ・リゾート－ 10月22日
• ポール・サイモン、会場：シーザース・パレスのコロッセウム － 10月24日
フリーモント・ストリート・エクスペリエンスが第3回オクトーバー・フライト
・フェストを主催
• フリーモント・ストリート・エクスペリエンスが、オクトーバーフェストとハロウィーンを合体させた、最高のストリート・パーティ、第２回オクトーバー・フライト・フェストを主催すると発表。開催期間は、10月3日から31日までの1カ月間。• フリーモント・ストリート・エクスペリエンスは、オクト－バーフェストとハロイィーンのお祭り騒ぎで最高の大人の遊び場に変身する。Viva Visionのサウンド・ショーのテーマは、“タイム・ワープ”と“モンスター・マッシュ”に変わり、屋外のバーでは、ビールとスペシャルドリンクを提供。ゴールデン・ナゲットでは、第２回秋のビール・フェスティバルが開催され、ハロウィーンをテーマにした無料ステージショーを3回公演。
ゴールデン・ナゲットで第2回秋のビールフェスティバル開催
• フリーモント・ストリート・エクスペリエンスのグループ施設、ゴールデン・ナゲット・ホテル＆カジノは、10月14日、15日の二日間、秋のビール・フェスティバルを主催。• 二日間のフェスティバルでは、消費者、クラフト・ビール醸造家(企業)、ライブ演奏、素晴らしい料理、そして何百種のビールが2つのまったく違うイベントに集合。
• 最初のイベントは、10月14日金曜日、ザ・グランド・センターで午後7時から10時に開催。参加者は、120種に及ぶクラフト・ビールを試飲し、シェフが腕をふるったアペタイザーを楽しみ、ライブ演奏を聴く。
• 10月15日、土曜日の午後3時から9時まで、ゴールデン・ナゲット・プールとサメの水槽がある、“ザ・タンク”が、オクトーバー・フェスト・プール・パーティを主催。入場は無料で、ビール愛好家は200種の海外・国内ビールを購入して楽しみ、本場ドイツのオクトーバーフェストバンドの演奏を聴く。
ベラッジオの温室＆植物園では、魅惑的な秋の色彩がいっぱい
• 植物園の北の庭園では、20フィート（6.1ｍ）の豊饒の角の装飾を堅く編んだ柳の枝で造成。かぼちゃ、へちま、異国情緒あふれるフルーツで飾られている。• また、高さ15フィート（4.6ｍ）の案山子が、巨大な花のかぼちゃの前で見張りをしている。かぼちゃは、2,000本のオレンジ色のカーネーションで造られ、そして半分皮をむいたト7本のウモロコシが、各60本のネイティブ・インディアンのトウモロコシで造られている。
• この季節の風物詩を完璧に仕上げるのは、高さ35フィート（10.7ｍ）のりんご果汁を搾る水車小屋。穏やかな水流で動き、300から1,000ポンドの数多くの巨大かぼちゃに囲まれている。
• 庭園を訪問する人は、毎日10:30から12:00の間”ミスター＆ミセス“緑の親指”と呼ばれている造園家と共に散策でき、秋のガーデニングの秘訣や今回の展示装飾の情報を得ることができる。
• ベラッジオの温室＆植物園での秋の展示は11月27日まで。入場無料で、週7日間、24時間開園。
サーカス・サーカスのフライト・ドームが究極のお化け屋敷を開館
• 10月1日から、サーカス・サーカスのザ・アドベンチャードームが、一時的にフライト・ドームに代わり、コンパス・フィルムズ・インターナショナルと組み、五つあるお化け屋敷のうちの二つを伝説的な恐怖映画”ハロウィーン”をテーマにした幽霊屋敷にする。• フライト・ドームのお化け屋敷では、象徴的なホラー映画の有名なシーンが登場。
• 暗く、深い霧が立ち込めるフライト・ドームでは、徘徊する人物、強烈なストロボライト、多色レーザー光線、そして5エーカー(2.02ヘクタール)の敷地に造られた、新しい究極の恐怖体験ゾーン、乗り物、アトラクションやライブショーなどで、ぞっとする恐怖の空気を創りだす。
• フライト・ドームは、10月1日から31日まで、夜7時から12時まで、特定日に開館する。
マダム・タッソー・ラスベガスが、第3回“アフター・ダーク”を主催
• マダム・タッソー・ラスベガスは、10月21～23日、10月28～31日に第3回“アフター・ダーク”を9時から12時夜中まで開催。• 向こう見ずな来館者は、館内の廊下に潜む超自然現象を探求するよう招かれる。それらの気配はセレブリティの蝋人形館に乗り移り、暗く、取り付かれるような空気を来館者は体験する。
• 来館者は、マダム･タッソー･ラスベガスを取り巻く神秘と超自然現象を見て、聞いて、感じる事で心拍数は上がり、血も凍る思いを。この現象は、最近トラベル・チャンネルの番組“ゴースト・アドベンチャー”でも紹介された。
• ゴースト・アドベンチャー・クルーのザック・ベーガンス、ニック・グロフとアーロン・グッドウィンが、10月30日、日曜日の6:30～8:30pmに行われるファン感謝イベント“ミート＆グリート”に参加する。
スポーツ
• 世界最高のスケート、BMXとフリースタイルのモトクロス競技、ザ・デュー・ツアー・チャンピオンシップが、10月13～16日にハードロック・ホテル＆カジノで開催。4日間のイベントは、2011年デュー・ツアーの最終戦で、アクション満載の技で、各競技のチャンピオンシップを決める。• 10月14日～16日、ホンダ主催のスミス・350 NASCARキャンピング・ワールド・トラック・シリーズ/IZODインディカー・ワールドチャンピオンシップがラスベガス・スピードウェイで開催。IZODインディカー・シリーズとファイアーストーン・インディ・ライツのチャンピオンは、ホンダ主催のIZODインディカー・ワールドチャンピオンシップで表彰される。
• 10月26日～30日、トーマス＆マック・センターで2011PBRワールド・ファイナルズ大会が開催、世界トップのブルライダーがラスベガスに戻ってくる。世界の上位40名がアメリカで最高の雄牛(暴れ牛)に乗り、総額100万ドルを超える賞金の分け前を懸け、競技に挑む。
• 10月27日～30日、世界のドラッグレーサーがNHRAラスベガス・ナショナルズに集結し、ラスベガス・モター・スピードウェイのザ・ストリップが活気づく。
最終戦の前のNHRAフル・スロットル・ドラッグ・レーシング・シリーズでは、4カテゴリーの上位10名のドライバーが、時速300マイル以上のスピードで最後までレースを戦い抜く。
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com.
タグ
2011PBRワールド・ファイナルズ大会、ABSINTHE、k.dラング、NHRAフル・スロットル・ドラッグ・レーシング・シリーズ、NHRAラスベガス・ナショナルズ、エルトン・ジョン、エンリケ・イグレシアス、オクタビアス・タワー、ゴールデン・ナゲット、サーカス・サーカス、ザ・スマッシング・パンプキンズ、ザ・デュー・ツアー・チャンピオンシップ、ザ・レイディ・シルヴィア、シーザース・パレス、ジミー・バフェット、ジャーニー、スティーリー・ダン、スミス・350 NASCARキャンピング・ワールド・トラック・シリーズ/IZODインディカー・ワールドチャンピオンシップ、セントラル・マイケル・リチャード、フリーモント・ストリート・エクスペリエンス、ブロンディー、ベラッジオの温室＆植物園、ポール・サイモン、マダム・タッソー・ラスベガス、第2回秋のビールフェスティバルラスベガス アップデート（DESTINATION TALKING POINTS）２０１０年６月
DESTINATION TALKING POINTS
２０１０年６月
ラスベガス アップデート
フリーモント・ストリート・エクスペリエンスの“70年代の夏”でグルービーな体験を
- ７０年代の音楽や文化が、この夏ラスベガスのダウンタウンに戻ってくる。それは、フリーモント・ストリート・エクスペリエンスによる“７０年代の夏”フェスティバルとフリーコンサートの企画。
- １０２日間のプロモーションは、メモリアル・デイの週末に始まり、レイバー・テイの週末まで行なわれる。
- “７０年代の夏”のオープニングとして、５月２９日のメモリアル・デーの週末に、ディスコの女王グロリア・ゲイナーが公演。そして、６月５日の週末、ベガス・クルーズのオート展示ショーでは、グラム・ロックのスイートが公演する。
- ７月４日の週末には、リトル・リバー・バンド。８月１４日には、ブルー・オイスター・カルトが公演。
レイバーデイの週末、９月４日には、ジェファーソン・スターシップが公演する。 - その他の夏のアクティビティは、究極のエルビス・ウイークエンドとトリビュート・アーティストコンテスト（そっくりさんコンテスト）。また、木曜日から土曜日まで、１０週間にわたってそっくりさんバンドが登場。
ニュー・サンクチュアリ ― ラスベガスに新しいダイニングナイトライフを紹介
- ラスベガスのタウンスクェアに、空想的で新しいレストラン＆ラウンジ、ニュー・サンクチュアリがオープン
- サルバドール・ダリの作品から触発され、新たな始まりを象徴するレストランは、不規則に広がる木々、第一級のアート、宗教的彫像そして、屋外テラスを備えている。
- レストランのメニューは、ブライアン・ハワードによる、モダン・グローバル・フュージョン料理。
- レストランでは、ラスベガスでは初の斬新なフーカ（水パイフ、中東アラビア）メニューを提供、フレッシュなフルーツをそのまま器に使うなどユニーク。
- レストランは毎晩、ハウスミュージックが中心のナイトクラブに変身する。
- ニュー・サンクチュアリは、ランチ、ディナーそして夜食を提供。
ハードロックホテル＆カジノがＨＲＨビーチ・クラブの概要発表
- リゾートの７億５千万ドルの拡張計画の一端として、ハードロック・ホテル＆カジノは、ＨＲＨビーチ・クラブのオープンを発表。これにより、プール施設の広さは併せて５エーカー（２０，２３３㎡）と、今までの二倍となる。
- ビーチ・クラブには、プール、砂浜、１７台のロングチェア、２４の贅沢なカバナ。
- その他には、バー＆グリル、８つのスパ施設、プールサイドのブラックジャック、ゲーミング・ラウンジなど。
キャットハウスがウルトラ・ラウンジに変身
- ルクソールのレストラン、キャットハウスは７，０００平方フィート（６５０㎡）の店舗をウルトラ・ラウンジに改装すると発表。
- １９世紀ヨーロッパの売春宿のイメージで造られたキャットハウスは、二部屋に分かれており、各ＤＪブースを設置。
- ２００７年の終わりに開業したキャットハウスは、人気のナイトライフ・スポットだった。
デレック・デイビッド主演の“オンリー・ユー”が、フリ―モントＳｔ．のヘネシーズ・タバーンで上演
- 本当のディナーショー“オンリー・ユー”が、ラスベガス、ダウンタウンのヘネシーズ・タバーンでリバイバル上演される。
- ショーは、プラターズの元メンバー、デレック・デイビッドが主演。その他にもラスベガスの偉大な歌手が参加、その中にはコースターズ、マーベレッツのメンバーも。
- “オンリー・ユー”は、６：３０ｐｍから３皿コースのディナーを、そして８：００ｐｍからは５０年代～６０年代のポップミュージックをテーマにしたショーを上演。
スプリング・プリザーブが“ブリュー＆ブルース・フェスティバル”を開催
- ラスベガス・スプリング・プリザーブは、 “ブリュー＆ブルース・フェステイバル”を６月５日に開催すると発表。
- イベントでは、多くのマイクロ・ブリュワリーのビールを取り揃える。それらは、シカゴ・ブリューイング社、デシュッツ・ブリュワリー社、ゴードン・ビアッシュ社、グランド・キャニオン・ブリューイング社など。
- また、ロニー・ローズ、ザ・ラッキー・チーツ、コードル・スコット・バンドなどのブルースバンドが登場する。
パピヨン・エアウエイズ社が新しい“フーバー・ダム・ヘリコプターツアー”を発表
- パピヨン・エアウエイズ社は、新しい“フーバー・ダム・ヘリコプターツアー”を発表。
- ラスベガスまたはボルダー・シティターミナルからツアーは毎日出発。最新のデラックスな装備のＥＣ－１３０ エコ・スター・ヘリコプターでフーバー・ダム上空を低空飛行する。
- ツアーは、アメリカで最大の人工貯水池、ミード湖、コロラド川の支流そして美しいブラック・キャニオン上空を飛行する。
- ツアーは、ラスベガスの主要なホテルからの移動も含む。
- ツアーの所要時間は、飛行時間は約１５～２０分、移動時間を入れると２～２．５時間。
クア・バス＆スパは、スパ休暇、新しい催眠・スパトリートメントを発表
- 伝統的なスパ体験からさらに領域を広げ、シーザース・パレスのクア・バス＆スパは、心、身体、そして魂を癒す新しく、ユニークなトリートメントを提供。
- クア・バス＆スパは、国際的に著名な講演者トッド・ヘーシー氏、催眠療法士、医療心理学士であるマイケル・スミス博士を迎え、６月４日～６日に“自己認識と成長体験（ＳＡＧＥ）”を開催する。
- クア・バス＆スパでは、５０分の“眠りのための催眠”、５０分の“ストレス緩和のための催眠”、５０分の“体重管理を催眠でイメージする”などのスパ・プログラムを用意 している。
ＭＧＭグランドのシグネチャーは、刷新的な料理プログラムを発表
- ＭＧＭグランドのシグネチャーレストランは、ホテル室内での食事を新たなレベルにと、“シグネチャー・ディッシュ”を始める。それは、台所設備完備の贅沢な１ｏｒ２ベッドルーム・スイートのお客様が、プライバシーのある自分の部屋で美味しい料理を作るというもの。
- お客様は、シグネチャーのスイート専用のテレビチャンネル“シグネチャー・ディッシュ”の３つの内の１つの３０分番組を見ながら、自分で料理をする事となる。
- シグネチャーのエグゼキュティブ・シェフ、ウダイ・ヒュジャとエグゼキュティブ・スー・シェフ、パトリック・ホフラーは、シンプルでかつ興味深い実演で、３種のうちの１つの料理の下ごしらえを分かりやすく示してくれる。
スペシャル・イベント
ＮＨＬがラスベガスに凱旋し、２０１０年シーズン授賞式を開催
- ナショナル・ホッケー・リーグ（ＮＨＬ）は、６月２３日に、２０１０年シーズン賞の授賞式をラスベガス、パームス・ホテルのザ・パール・コンサート・シアターで開催する。
- ２０１０ＮＨＬ賞は、レギュラー・シーズン中に活躍したリーグの最優秀プレイヤーを選出。賞は、最優秀選手、優秀ゴールキーパー、優秀ディフェンス・マン、優秀ルーキィーなど。
- ハリウッドのスター、マーク・ウォールバーグがプレゼンターとして出席、またシャインタウン、スヌープ・ドッグ、シルク・ドゥ・ソレイユ、ジャージー・ボーイズなどがパーフォーマンスをする予定。
- 入場チケットは発売中、Ｔｉｃｋｅｔｍａｓｔｅｒ．ｃｏｍで購入可能。
#####
ABOUT THE LVCVA
The Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) is charged with marketing Southern Nevada as a tourism and convention destination worldwide, and also with operating the Las Vegas Convention Center and Cashman Center. With approximately 140,000 hotel rooms in Las Vegas alone and 9.9 million square feet of meeting and exhibit space citywide, the LVCVA’s mission centers on attracting ever‑increasing numbers of leisure and business visitors to the area. For more information, go to www.lvcva.com or www.VisitLasVegas.com.
